27.05.2020.- Esta última semana de mayo finalizan los Talleres de Cultura Tradicional que organiza en la provincia el Instituto de las Identidades de la Diputación de Salamanca, en colaboración con los ayuntamientos, y que han venido desarrollándose desde comienzos del pasado mes de octubre, si bien dada la situación de los últimos meses se ha propuesto y aceptado por los ayuntamientos de los municipios donde se desarrolla prorrogarlos un año más.

Un total de 345 alumnos, de edades comprendidas entre los 5 y los 80 años, han participado en los 26 talleres de Alfarería, Bordado popular, Encaje de bolillos, Canto y percusión, Dulzaina y redoblante, Gaita y tamboril y Gastronomía, que se han impartido en Alba de Tormes, Aldeadávila de la Ribera, Aldeatejada, Cantalapiedra, Carbajosa de la Sagrada, Doñinos de Salamanca, El Sahúgo, Encina de San Silvestre, Fuentes de Oñoro, Guijuelo, La Fuente de San Esteban, Larrodrigo, Linares de Riofrío, Martín de Yeltes, Matilla de los Caños del Río, Nuevo Naharros (Pelabravo), Peñaranda de Bracamonte, San Martín del Castañar, Santa Marta de Tormes, Tamames, Terradillos, Valero, Villamayor de Armuña, Villares de la Reina, Villoria y Villoruela.

El objetivo que persiguen estos talleres de cultura tradicional es la sensibilización de los salmantinos en las diferentes disciplinas que ofrecen, así como la recuperación de técnicas artesanales, usos gastronómicos, cantos y toques instrumentales del patrimonio cultural inmaterial salmantino.

Como consecuencia de la declaración del estado de alarma, todos los talleres fueron suspendidos presencialmente en el mes de marzo. Sin embargo, han continuado a distancia, gracias al contacto mantenido, dentro de las posibilidades, entre los alumnos y los maestros de taller, a través de las redes sociales, el correo electrónico, el whatsapp y el teléfono, desarrollando en línea las actividades factibles. Esta coyuntura ha propiciado también la experimentación de nuevas fórmulas, como los videos colectivos, la elaboración de tutoriales y de divulgación del patrimonio de la tradición.

Con este fin de sensibilizar y divulgar nuestro patrimonio inmaterial, las redes sociales de la Diputación y del IDES (Facebook, Twitter e Instagram) han acogido la experiencia “Álbum de tradiciones salmantinas”, gracias a la cual, desde el inicio del confinamiento, el IDES ha ido desgranando día a día un tema del patrimonio de nuestra tradición, ilustrándolo con una foto antigua y un texto explicativo al respecto, logrando un notable seguimiento y participación

La suspensión de los talleres presenciales y sus consecuencias han sido valoradas por la delegación de Cultura de la Diputación, que ha propuesto finalmente a los diferentes ayuntamientos implicados en estos talleres la oferta de prorrogarlos por un curso más, propuesta que ha sido aceptada unánimemente por todas las partes.

De esta manera, los talleres de duración trienal, en lugar de finalizar en mayo de 2021, lo harán en mayo de 2022. Por su parte, los talleres de Gastronomía, que tienen una duración anual, se verán compensados con un trimestre de prórroga a lo largo del curso próximo.

16.05.2020.- Con motivo del Día Internacional de los Museos 2020 que se celebra el 18 de mayo próximo, la Diputación de Salamanca, a través del Área de Cultura, presenta la edición digitalizada de “Guía de los Museos, Colecciones y Centros de Interpretación de la provincia de Salamanca”. Una guía que, en palabras de Javier Iglesias, presidente de la Diputación salmantina, “refleja la riqueza de nuestra provincia”.

La muestra de museos, colecciones y centros abarca toda la provincia, incluyendo la capital. De ahí que la guía esté organizada en dos secciones, la correspondiente a los museos de la capital y la dedicada a los de la provincia. Esta última, dada la amplitud de la oferta, se estructura a su vez en secciones temáticas: Arqueología, Arte, Gastronomía, Historia, Naturaleza y Cultura y Tradiciones Populares.

El tema para esta edición del Día Internacional de los Museos es “Museos por la igualdad; diversidad e inclusión” y el objetivo es concienciar sobre la importancia de los museos como medio para el intercambio cultural. La Guía de los museos de Salamanca muestra el enorme y variado contenido cultural del territorio provincial, es una guía pensada tanto para el turista cultural como para los salmantinos. Es, en definitiva, una guía que muestra el rico patrimonio de Salamanca.

Dada las actuales y peculiares circunstancias en Día Internacional de los Museos 2020 será un día de actividades culturales y en línea. La Guía de museos de Salamanca se podrá consultar y descargar en la URL: https://lasalinadigital.es/museos-de-la-provincia-de-salamanca/

El Área de Cultura continúa avanzando en la línea de facilitar al público la edición digital de sus publicaciones y para ello abre un nuevo servicio a través de https://lasalinadigital.es/. En esta lanzadera digital se han incorporado, además de la Guía de museos, los catálogos de las exposiciones más visitadas el pasado año como “La pintura de Josefina Pérez de la Torre”, “La pintura de Mª Cecilia Martín”, “La primera intención Enrique Seco San Esteban”, “Jean Claude Cubino Paso Doble Nacionalidad” y “Gastronomía y Naturaleza”.

8.05.2020.-La Diputación de Salamanca, a  través del servicio de Ediciones del Área de Cultura ha incorporado en el catálogo digital de sus publicaciones abiertas al público diversas ediciones de interés literario e histórico sobre la provincia de Salamanca

El lector puede acceder libremente a dos libros de relatos y cuentos de Agustín Salgado, en cuyo género el novelista nacido en Arabayona y fallecido recientemente en Barcelona,  era un consumado maestro.  En ‘El habitante del aire y otros relatos', la profesora de la USAL María Luisa García-Nieto describe en un extenso prólogo la geografía filológica de Salgado: “Las entrañables tierras salmantinas del autor se transforman aquí en el reino de lo mágico y de la fantasía, en el que se moltura la irrealidad con instintivas pasiones humanas. Y mientras, los vientos soplan por los campos y entre las desazonadas encinas. Y dejan para siempre en el lector el aroma penetrante e imperecedero de estas páginas.”.

En el segundo libro ahora digitalizado 'El color de la lluvia y otros relatos’, Ascensión Rivas Hernández, profesora de la USAL, señala: “En este conjunto de cuentos también es destacable la presencia de los adjetivos de color, muchos de los cuales aparecen cerrando las diferentes historias. Las descripciones de personajes son también muy visuales. Salgado consigue dibujar sus figuras con unos pocos rasgos que los definen de forma magistral”.

Por otra parte se han digitalizado las ediciones relativas a la serie agotada en papel de los Documentos para la Historia del Arte  en la provincia de Salamanca y de gran interés para los lectores: los libros del XVI, de Andrea Barbero García y Teresa de Miguel Diego, el relativo a la primera mitad del S.XVII de Pilar García Aguado y el correspondiente  a la segunda mitad del S.XVIII de Mª del Camino Paredes Guiraldo.  Todos ellos pueden encontrarse en la página www.lasalina.es/publicaciones que contiene una extensa biblioteca digital en abierto del catálogo editorial provincial.

6.05.2020.- Desde el Área de Cultura de la Diputación de Salamanca, dado el estado de confinamiento que vivimos y con la intención de mejorar la atención a los ciudadanos en estos momentos difíciles, en este caso nuestros mayores, quienes están sufriendo esta situación con especial dureza, hemos hecho un primer acercamiento a las residencias de la tercera edad  de nuestra provincia, que, tanto aquí como en toda el territorio nacional se han visto muy afectadas por la pandemia, ofreciéndoles nuestras publicaciones para hacer más llevadero el confinamiento.

Hemos contactado con los responsables de más de 55 residencias tanto públicas como privadas. Se ha empezado el reparto de libros a unas 50  residencias que se han mostrado encantadas con esta iniciativa de la Diputación.

Nos han pedido libros de lectura fácil, amenos, con tipografía legible, de tamaño grande, para que les sea realmente útil. Entre ellos son, De senectute, El desprendimiento (cuento), Ferias de sangre (comic), Santiago Martín el Viti, Ciego por la Plaza Mayor (versión del Lazarillo de Tormes actualizada a nuestros días), Aunque de noche ( poesía), Así  fuimos (poesía), Baraja salmantina ( tamaño grande), Vida y poesía de  Gabriel y Galán,  Ab ibso ferro. Congreso de poesía de Fray Luis de León (poesía), El alfabeto de la tierra (cuento), El calendario escolar (relatos cortos), Estampas de ultramar (poesía), La Sustancia M (poesía),  la Suavidad del erizo (poesía),  Caminos y cuentos, Miniaturas salmantinas, Cuentos de la sierra, Habla Beatriz  ( poesía),  El viaje de las palabras.

Si bien algunas han declinado el ofrecimiento de un lote de libros para hacerles más llevaderos los días a los mayores ya que éstos no estaban en condiciones de leer,  ya sea por su avanzada edad o por impedimentos mentales.

Estas publicaciones se están enviando a:

2 residencias en Alaraz

1 residencia en Alba de Tormes

3 residencias en Bejar

3 residencias en  Beleña

1 residencia en Calvarrasa de Arriba

5 residencias en  Ciudad Rodrigo

1 residencia en  Doñinos

1 residencia en El  Cerro

1 residencia en Fuenteliante

1 residencia en  Garcihernandez

1 residencia en Guijuelo

1 residencia en Hinojosa de Duero

1 residencia en La Fuente de San Esteban

1 residencia en  Ledesma

1 residencia en  Linares de Riofrio

1 residencia en Los Santos

1 residencia en  Lumbrales

1 residencia en Miranda de Azan

1 residencia en Peñaparda

1 residencia en  Peñaranda de Bracamonte

1 residencia en  Pereña de la Ribera

1 residencia en  Puerto de Bejar

Residencia de la Diputación en Salamanca

1 residencia en San Felices de los Gallegos

2 residencias en  Santa Marta de Tormes

1 residencia en  Sieteiglesias

1 residencia en Valdecarros

1 residencia en Villamayor

1 residencia en Vilvestre

1 residencia en  Los Villares de la Reina

1 residencia en  Vitigudino

De esta forma el Área de Cultura ha querido poner su granito de arena dirigiéndonos a los mayores.

La Diputación de Salamanca abre su sala de exposiciones para albergar la obra de una gran artista y profesora de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Salamanca, Teresa Sarto.

22.04.2020.-La Diputación de Salamanca quiere expresar en este día 23 de abril, festividad del Libro y de las letras españolas, así como de la comunidad de Castilla y León su sentimiento solidario con todas las familias de las personas fallecidas por COVID19 y recordar, entre ellas, al escritor salmantino Agustín Salgado fallecido el pasado 11 de abril en Barcelona.

Agustín Salgado tuvo una especial vinculación con el Área de Cultura de la institución provincial donde publicó en los últimos años ‘El habitante del aire y otros prodigios”, “Del color de la lluvia y otros relatos” y asimismo es autor de la monografía dedicada a Pedroso de La Armuña, de donde se sentía tan cercano como de su natal Arabayona de Mógica.

En este día del Libro la Diputación de Salamanca desea recordar también  a los salmantinos la página en abierto de las Publicaciones a la que pueden acceder a  través de www.lasalina.es/publicaciones e informarles de la próxima publicación de una obra vinculada con la temática de nuestra provincia como ‘Documentos para la historia del Arte en la provincia de Salamanca. Primera mitad del siglo XIX’ de Ismael Sahin García. En este espléndido volumen, el autor realiza un exhaustivo trabajo de orden documental y nos da a conocer de manera ordenada y precisa, el número e identidad de arquitectos y artistas que en aquella etapa  ejercieron su actividad en la provincia de Salamanca, a través de un laborioso vaciado de los protocolos notariales de esa época existentes en el Archivo Histórico Provincial de Salamanca. Su hallazgo constituye una enorme fuente de información para la mencionada realización de estudios del arte y el urbanismo de la Salamanca decimonónica.

16.04.2020.- El jurado del Premio Internacional de Poesía que lleva el nombre de Pilar Fernández Labrador acaba de decidir que el premio de su VII edición es para el hondureño Dennis Ávila (Tegucigalpa, 1981), por su libro Los excesos milenarios, uno de los 1017 trabajos presentados desde 26 países del mundo, lo que reafirma el prestigio y credibilidad que tiene en España e Iberoamérica, no obstante ser un premio sin dotación económica. El jurado también otorgó el Accésit al chileno residente en Luxemburgo, Marcelo Gatica, por su libro 'El mar ya no es'. Ambos libros serán publicados por la Diputación de Salamanca y la entrega está prevista para el 14 de octubre, en Salamanca y dentro del XXIII Encuentro de Poetas Iberoamericanos.

Este año las votaciones se hicieron utilizando medios tecnológicos, coordinados por Victoria Pérez Castrillo, secretaria del premio. El jurado estuvo integrado por Pilar Fernández Labrador, António Salvado, Carmen Ruiz Barrionuevo, Jesús Fonseca, Alfredo Pérez Alencart, Carlos Aganzo, José María Muñoz Quirós, Inmaculada Guadalupe Salas y David Mingo, diputado de Cultura de la Diputación de Salamanca.

El libro plantea una total integración de los ámbitos vegetal y animal, al potenciar la sabiduría de lo primigenio, gesto que le proporciona al mismo tiempo la comprensión de sus raíces ancestrales. También la apropiación del transcurso de lo temporal, al adoptar la forma de recuperación de la memoria, se remonta hasta esos primeros tiempos en los que las relaciones verdaderas se establecían en diálogo y paridad con los demás seres”.

Sobre la trayectoria literaria del ganador, señalar que Dennis Ávila (Tegucigalpa, Honduras, 1981), concentró sus primeros libros de poesía en la antología ‘Geometría elemental’ (Casa de Poesía, Costa Rica, 2014). En  2016, aparece ‘La infancia es una película de culto’ (Ediciones Perro Azul, Costa Rica), reeditado en el Proyecto Editorial La Chifurnia (El Salvador, 2016), en Trabalis Editores (Puerto Rico, 2017), en Amargord Ediciones (España, 2018) y en New York Poetry Press (2019); ‘Ropa Americana’ (Amargord Ediciones, España, 2017), reeditado por Puertabierta Editores (México, 2018); e ‘Historia de la sed’ (Amargord Ediciones, España, 2019). Ha participado en eventos literarios en Centroamérica, Puerto Rico, Cuba, Bolivia, México, Estados Unidos y España. Su poesía se encuentra seleccionada en diversas antologías y ha sido traducida al portugués, inglés, rumano, árabe e italiano.

Por su parte, de entre los otros 14 finalistas, el jurado decidió otorgar un Accésit del premio al libro ‘El mar ya no es’, del chileno Marcelo Gatica. Este trabajo también será publicado por la Diputación de Salamanca y tendrá un prólogo de José María Muñoz Quirós.

23.03.2020.- El Área de Cultura de la Diputación de Salamanca recuerda que dispone en la página web www.lasalina.es del acceso libre a una importante cantidad de publicaciones de su catálogo editorial. El usuario puede disponer de la colección completa de la Revista de Estudios, así como de los títulos más emblemáticos relacionados con la historia, narrativa y cultura salmantinas a través del catálogo virtual de las publicaciones generales.

También se encuentran en este catálogo, a disposición, los títulos de la colección de poesía de autores salmantinos, que recoge la memoria de Aníbal Núñez, Luis Javier Moreno, Ángel Campos Pámpano o José Diego, junto a las voces de María Ángeles Pérez López, Ezequías Blanco, Charo Alonso, Julio de Manueles, Fernando Díaz San Miguel, Tomás Sánchez Santiago, Asunción Escribano o Mercedes Marcos entre otros.

Entre los títulos y colecciones que el lector puede disponer se hallan los trabajos de Ángel Vaca sobre ‘El puente romano de Salamanca’ o el emblemático de Lamano y Beneite sobre ‘El dialecto vulgar salmantino’. ‘Meditaciones evangélicas’ de Miguel de Unamuno, ‘El fuerte de la concepción de Aldea del Obispo’ de Fernando R. de la Flor, o el catálogo virtual  VITOR TERESA de la exposición que tuvo lugar el pasado año en Alba de Tormes.